Prayers for someone else who is sick
O Lord our God, the Physician of our souls and bodies, look down upon Thy servant (name) and cure him of all infirmities of the flesh, in the Name of our Lord and Saviour Jesus Christ, with Whom Thou art blessed, together with Thy Most Holy, Gracious, and Life-giving Spirit, always, now and forever, and unto ages of ages. Amen.
* * *
O Merciful Lord, visit and heal Thy sick servant, (name), now lying on the bed of sickness and sorely afflicted, as Thou, O Saviour, didst once raise Peter's wife's mother and the man sick of the palsy who was carried on his bed: for Thou alone hast borne the sickness and afflictions of our race, and with Thee nothing is impossible, for Thou art all-merciful.
Prayers for all sick people
O Lord Almighty, healer of our souls and bodies, Who putteth down and raiseth up, Who chastiseth and health also; now, in Thy great mercy, visit our brothers and sisters who are sick. Stretch forth Thy hand that is full of healing and health, and raise them up, and cure them of their illness. Put away from them the spirit of disease and of every malady, pain and fever to which they are bound. And if they have sins and transgressions, grant to them remission and forgiveness, for Thou lovest humankind. Yea, O Lord my God, have pity on Thy creation, through the compassions of Thine only-begotten Son, together with Thine all-holy, good, and life-creating Spirit, with whom Thou art blessed, both now and ever, and to ages of ages.
Prayers for yourself in sickness
O Lord Jesus Christ our Saviour, the Physician of our souls and bodies, Who didst become Man and suffer death on the Cross for our salvation, and through Thy tender love and compassion didst heal all manner of sickness and affliction: do Thou, O Lord, visit me in my suffering, and grant me grace and strength to bear this sickness with which I am afflicted, with Christian patience and submission to Thy will, trusting in Thy lovingkindness and tender mercy. Bless, I pray Thee, the means used for my recovery, and those who administer them. I know, O Lord, that I justly deserve any punishment Thou mayest inflict upon me, for I have so often offended Thee and sinned against Thee in thought, word, and deed. Therefore, I humbly pray to Thee, look upon my weakness, and deal not with me according to my sins, but according to the multitude of Thy mercies. Have compassion on me, and let mercy and justice meet; and deliver me from the sickness and suffering I am undergoing. Grant that my sickness may be the means of my true repentance and amendment of my life according to Thy will, that I may spend the rest of my days in Thy love and fear; that my soul, being helped by Thy grace and sanctified by Thy holy mysteries, may be prepared for its transition to the eternal life and there, in the company of Thy blessed saints, may praise and glorify Thee with Thy Eternal Father and Life-giving Spirit. Amen.
* * *
O Holy Father, heavenly Physician of the body and soul, Who hast sent Thine Only-begotten Son, our Lord Jesus Christ, to heal ailments and deliver us from death; do Thou heal me, Thy servant, of all suffering, and restore me to health by the grace of Thy Divine Son, through the intercessions of our Most Holy Queen Ever-virgin Mary, the Mother of God, and all the saints. For Thou art the Fountain of all cure, O Lord, and we give thanks to Thee, the Father, the Son, and the Holy Spirit, now and forever, and unto ages of ages. Amen.